The principal navigations, voyages, traffiques, and discoveries of the English nation, by Richard Hakluyt

The first voyage made by Master William Towrson Marchant of London, to the coast of Guinea, with two Ships, in the yeere 1555.

Vpon Munday the thirtieth day of September wee departed from the Isle of Wight, out of the hauen of Neuport with two good shippes, the one called the Hart, the other the Hinde, both of London, and the Masters of them were Iohn Ralph, and William Carter, for a voyage to bee made vnto the Riuer de Sestos in Guinea, and to other hauens thereabout.

It fell out by the varietie of windes, that it was the fourteenth day of October before wee coulde fetch Dartmouth: and being there arriued wee continued in that roade sixe dayes, and the 20. of October we warpt out of the hauen, and set saile, directing our course towards the Southwest, and the next morning we were runne by estimation thirty leagues.

The first of Nouember we found our selues to be in 31. degrees of latitude by the reckoning of our Master. This day we ranne about 40. leagues also.

The second day we ranne 36. leagues.

The third day we had sight of Porto Santo, which is a small Island lying in the sea, about three leagues long, and a league and a halfe broad, and is possessed by Portugals. It riseth as we came from the Northnorthwest like two small hilles neere together. The East end of the same Island is a high land like a saddle with a valley, which makes it to beare that forme. The West ende of it is lower with certaine small round hillocks. This Island lieth in thirty and three degrees. The same day at 11. of the clocke we raysed the Isle of Madera, which lieth 12. leagues from Porto Santo, towards the Southwest: that Island is a faire Island and fruitfull, and is inhabited by Portugals, it riseth afarre off like a great whole land and high. By three of the clocke this day at after noone we were thwart of Porto Santo, and we set our course Southwest, to leaue the Isle of Madera to the Eastward, as we did Porto Santo. These two Islands were the first land that we saw since wee left the coast of England. About three of the clocke after midnight wee were thwart of Madera, within three leagues of the West ende of it, and by meanes of the high hilles there, we were becalmed: We suppose we ranne this day and night 30. leagues.

The fourth day we lay becalmed vnder thejsle of Madera, vntill one of the clocke at afternoone, and then, the winde comming into the East, wee went our course, and ranne that day fifteene leagues.

The 5. day we ranne 15. leagues more.

The 6. day in the morning we raysed the Isle of Tenerif, otherwise called the Pike, because it is a very high Island, with a pike vpon the top like a loafe of suger. The same night we raised the Isle of Palma, which is a high land also, and to the Westward of the Isle of Tenerif.

The 7. day we perceiued the Isle of Gomera, which is an Island standing betwixt Tenerif and Palma, about 12. leagues Eastward from Palma, and 8. leagues Westward from Tenerif: and for feare of being becalmed with the Isle of Tenerif, we left both it, and Gomera to the Eastward of vs, and went betwixt Palma and Gomera. We ranne this day and night 30. leagues.

Note that these Islands be 60. leagues from Madera, and that there are 3 Islands more to the Westward of Tenerif, named the Grand Canaria, Forte-ventura, and Lancerot, of which Island we came not in sight: they being inhabited by Spaniards.

This day also we had sight of the Isle of Ferro, which is to the Southwards 13. leagues from the other Islands, and is possessed by Spaniards. All this day and night by reason of the winde we could not double the point of the Isle of Ferro, except we would haue gone to the Westward of it, which had bene much out of our course: therefore we kept about, and ranne backe fiue houres Eastnortheast to the ende we might double it vpon the next boord, the winde continuing Southeast, which hath not bene often seene vpon that coast by any traueilers: for the winde continueth there for the most part Northeast, and East Northeast: so vpon the other boord by the next morning we were in a maner with the Island, and had roome ynough to double the same.

The 8. day we kept our course as neere the winde as wee could, because that our due course to fetch the coast of Barbary was Southeast and by East, but by the scant winde we could not goe our due course, but went as neere it as we could, and ranne this day and night 25. leagues.

The 9. day we ranne 30. leagues, the 10. 25. leagues, the 12. 24.

The 12. day we saw a saile vnder our Lee, which was as we thought a fishermen, so that wee went roome to haue spoken with him, but within one houre there fell such a fogge, that wee could not see the shippe nor one of vs the other: we shot off diuers pieces to the Hinde, but she heard them not: at afternoone she shot off a piece which wee heard, and made her answere with another: and within one halfe houre after the fogge brake vp, and we were within 4. leagues of the shoare vpon the coast of Barbary, and wee sounded and had 14. fadom water. The Barke also came roome with vs and their ankered by reason of the contrary winde. When we fell with the land, we could not iudge iustly what part of the land it was, because the most part of that coast is lowe land, and no part to be iudged of it but the fore part of the shoare, which is white like chalke or sand, and very deepe vnto the hard shoare: there immediatly we began to fish, and found great store of a kinde of fish which the Portugals commonly fish for vpon that coast, which they cal Pergosses, the Frenchmen call them Saders, and our men salt-water breames. Before the clearing vp of the fogge, the shippe which we followed shaped such a course that we could see her no more, by reason of our shooting off to finde the Hinde againe. This part of the coast of Barbary, by our Pilots reckoning, is about 16. leagues to the Eastwards of the riuer del Oro.

The 13. day in the afternoone wee spyed a saile comming towards vs, which wee iudged to be the saile that wee sawe the day before, and as soone as we spied him, wee caused the Hinde to way her ancre and to goe towardes him, and manned out our Skiffe in like case to lay him aboorde, or to discerne what hee was, and wee our selues within halfe an houre after wayed also: but after the saile had espied vs, hee kept about, and turned backe againe, and shortly after there fell such another fogge, that wee coulde not see him: which fogges continued all that night, so that wee were constrained to leaue the chase. This afternoone the winde came about, and wee went our course Southwest and by West, to goe cleare off the coast, wee ranne that night sixteene leagues.

The foureteenth day in the morning was verie foggie: but about twelue a clocke wee espied a Caruell of 60. tunne which was fishing, and we sent our Skiffe to him with fiue men, and all without any weapon sauing their Oares. A Caruell taken. The Caruell for haste let slippe her ancre, and set saile; and they seeing that, fearing that they should not fetch her, would tarry for no weapons, and in the ende ouertooke the Caruel, and made her to strike saile, and brought her away, although they had foureteene or fifteene men aboord, and euery man his weapon, but they had not the hearts to resist our men. After they were come to vs, they let fall their ancre, for wee had cast ancre because the winde was not good: I caused then the Skiffe to come for mee, and I went aboorde of them to see that no harme should bee done to them, nor to take any thing but that which they might spare vs for our money. Great store of fish vpon the coast of Barbary. So wee tooke of them 3. Tapnets of figges, two small pots of oyle, two pipes of water, foure hogsheads of saltfish which they had taken vpon the coast, and certaine fresh fish which they did not esteeme, because there is such store vpon that coast, that in an houre and sometime lesse, a man may take as much fish as will serue twentie men a day. For these things, and for some wine which wee dranke aboord of them, and three or foure great Cannes which they sent aboord of our shippes, I payed them twentie and seuen Pistoles, which was twise as much as they willingly would haue taken: and so let them goe to their ancre and cable which they had let slippe, and got it againe by our helpe. After this wee set saile, but the winde caused vs to ancre againe about twelue leagues off the riuer del Oro, as the Portugals tolde vs. There were fiue Caruels more in this place, but when they sawe vs, they made all away for feare of vs.

The 15. day we ridde still because of the winde.

The Tropike of Cancer in 23. and a halfe. The 16. day we set saile and ranne our course 40. leagues. This day, by the reckoning of our Pilots, we were right vnder the Tropike of Cancer. The 17. we ranne 25. leagues within sight for the most part of the coast of Barbary.

The 18. day wee ranne thirtie leagues, and at twelue of the clocke by the reckoning of our Pilots we were thwart of Cape Blanke.

The 22. day our Pilots reckoned vs to be thwart Cape Verde.

The coast of Guinea. The 12. day of December we had sight of land of Guinea, which as soone as we saw we halled into the land Northeast, and about 12. of the clocke at night we were neere the shoare within lesse then 2. leagues: and then we kept about and sounded, and found 18. fadom water. Afterwards we saw a light towards the shoare, which we thought to haue bene a ship, and thereby iudged it to be the riuer de Sestos, which light as soone as we espied, we came to an anker and armed our tops, and made all things ready to fight, because we doubted that it might be some Portugal or French man: this night we remained at an anker, but in the morning we saw no man, only we espied 4. rockes about 2. English miles from vs, one great rocke, and the 3. other smal ones, which when we sawe, we supposed that the light came from the shore, and so wayed, and set saile East Southeast along the shoare, because the Master did not well know the place, but thought that we were not so farre to the East as the riuer de Sestos.

This land all along is a low land, and full of very high trees all along the shoare, so that it is not possible to know the place that a man doth fall withall, except it be by the latitude. In these 24. houres I thinke we ran 16. leagues, for all the night we had a great gale as we were vnder saile, and had withall store of thunder and lightnings.

The 13. day for the most part we ran East Southeast all along the shoare, within two leagues alwayes of the same, and found the land all as at the first, ful of woods and great rocks hard aboord the shoare, and the billow beating so sore, that the seas brake vpon the shoare as white as snow, and the water mounted so high that a man might easily discerne it 4. leagues off, in such wise that no boate could land there. Thus we ran vntil 12. of the clocke, and then they tooke the Sunne and after iudged themselues to be 24. leagues past the riuer de Sestos to the Eastwards, by reason whereof we halled into the shoare within two English miles, and there ancred and found fifteene fadom water, and all off from the shoare the sea so smooth, that we might wel haue rid by an Hawser. All that after-noone we trimmed our boate and made her a saile, to the ende that she might go along by the shoore to seeke some place to water in: for wee could not goe back againe to the riuer de Sestos, because the winde blowes alwayes contrary, and the Currant runneth alwayes to the Eastwards, which was also against vs.

The 14. day we set saile and went back againe along the coast, and sent our boats hard aboord the shoare to seeke a watering place, which they found about 12. of the clock, and we being farre into the sea, met with diuers boats of the Countrey, small, long and narrow, and in euery boate one man and no more: we gaue them bread which they did eat, and were very glad of it. About 4. of the clocke our boats came to vs with fresh water: and this night we ankered against a Riuer.

The 15. day we wayed and set saile to goe neere the shoare, and with our leade wee sounded all the way, and found sometimes rockes, and sometimes faire ground, and at the shallowest found 7. fadoms alwayes at the least. So in fine we found 7. fadom and a halfe within an English mile of the shoare, and there we ankered in a maner before the mouth of the Riuer, and then wee sent our boats into the Riuer for water, which went about a mile within the Riuer, where they had very good water. Riuer S. Vincent. This Riuer lieth by estimation 8. leagues beyond the Riuer de Sestos, and is called in the Carde Riuer S. Vincent, but it is so hard to finde, that a boat being within halfe a mile of it shall not be able to discerne that it is a Riuer: by reason that directly before the mouth of it there lyeth a ledge of rockes, which is much broader then the Riuer, so that a boate must runne in along the shoare a good way betwixt the rockes and the shoare before it come to the mouth of the Riuer, and being within it, it is a great Riuer and diuers other Riuers fall into it: The going into it is somewhat ill, because that at the entring the seas doe goe somewhat high, but being once within it, it is as calme as the Thames.

Cloth made of the barke of trees. There are neere to the sea vpon this Riuer diuers inhabitants, which are mighty bigge men and go al naked except some thing before their priuie parts, which is like a clout about a quarter of a yard long made of the barke of trees, and yet it is like a cloth: for the barke is of that nature, that it will spin small after the maner of linnen. The Negroes race their skinnes. Some of them also weare the like vpon their heades being painted with diuers colours, but the most part of them go bare headed, and their heads are clipped and shorne of diuers sorts, and the most part of them haue their skin of their bodies raced with diuers workes, in maner of a leather Ierkin. The men and women goe so alike, that one cannot know a man from a woman but by their breastes, which in the most part be very foule and long, hanging downe like the vdder of a goate.

The same morning we went into the Riuer with our Skiffe, and caried certaine basons, manels, &c. Graines of Guinea. And there we tooke that day one hogs-head and 100 li. waight of Graines, and two Elephants teeth at a reasonable good reckoning. We solde them both basons, and Manellios, and Margarits, but they desired most to haue basons: For the most part of our basons wee had by estimation about 30. li. for a piece, and for an Elephants tooth of 30. li. waight, we gaue them 6.

The 16. day in the morning we went into the riuer with our Skiffe, and tooke some of euery sort of our marchandize with vs, and shewed it to the Negroes, but they esteemed it not, but made light of it, and also of the basons, Manellios and Margarits, which yesterday they did buy: howbeit for the basons they would haue giuen vs some graines, but to no purpose, so that this day wee tooke not by estimation aboue one hundreth pound waight of Graines, by meanes of their Captaine, who would suffer no man to sell any thing but through his hands, and at his price: he was so subtile, that for a bason hee would not giue 15. pound waight of Graines, and sometimes would offer vs smal dishfuls whereas before wee had baskets full, and when he saw that wee would not take them in contentment, the Captaine departed, and caused all the rest of the boates to depart, thinking belike that wee would haue followed them, and haue giuen them their owne askings. The description of their townes and houses. But after that we perceiued their fetch, wee wayed our Grapnel and went away, and then wee went on land into a small Towne to see the fashions of the Countrey, and there came a threescore of them about vs, and at the first they were afraid of vs, but in the end perceiuing that wee did no hurt, they would come to vs and take vs by the hand and be familiar with vs, and then we went into their Townes, which were like to twentie small houels, all couered ouer with great leaues and baggage, and all the sides open, and a scaffolde vnder the house about a yarde high, where they worke many pretie things of the barkes of trees, and there they lye also. In some of their houses they worke yron and make faire dartes, and diuers other things to worke their boates, and other things withall, and the women worke as well as the men. But when wee were there diuers of the women to shew vs pleasure danced and sung after their maner, full ill to our eares. Their song was thus:

Sakere, sakere, ho, ho. Sakere, sakore, ho, ho.

And with these words they leape and dance, and clap their hands. Beastes we could see none that they had, but two goates, small dogges, and small hennes: other beastes we saw none. After that we had well marked all things we departed and went aboord our ships: which thing the Captaine of the other towne perceiuing, sent two of his seruants in a boat with a basket of Graines, and made vs signes that if when wee had slept wee would come againe into their riuer, wee should haue store of Graines, and so shewed vs his Graines and departed.

The 17. day in the morning because we thought that the Negroes would haue done something because the Captaine sent for vs, I required the Master to goe on shoare, and sent the rest of our Marchants with him, and taried aboord my selfe by reason that the last day he esteemed our things so litle: so when the Master and the rest came into the riuer, the captaine with diuers others came to them, and brought Graines with them, and after that he saw that I was not there, he made signes to know where I was, and they made signes to him againe that I was in the ships: Diago the name of a Captaine. and then hee made signes to know who was Captaine by name of Diago, for so they call their Captaine, and they pointed to the master of the ship: then he began to shew his Graines, but he held them so vnreasonably, that there was no profit to be made of them: which things the Master perceiuing, and seeing that they had no store of Graines, came away, and tooke not aboue 50. pound waight of Graines. Then he went a shoare to the litle Towne where we were the day before, and one of them plucked a Gourd, wherewith the Negroes were offended, and came many of them to our men with their darts and great targets, and made signes to them to depart: which our men did, hauing but one bow and two or three swords, and went aboord the boate and came away from them: and assoone as they were come aboord we wayed and set saile, but the winde was off the Sea, so that we could not get out cleare of certaine rocks, and therefore we came to an ancre againe.

The latitude of S. Vincent riuer is 4. degrees and a halfe. This riuer is called Riuer S. Vincent, standing in 4. degrees and a halfe, and ebbeth and floweth there every 12. houres, but not much water when it ebbeth the most: while wee were there, it ebbeth one fadome and a halfe water.

Leaues of exceeding length. This countrey as farre as we could perceiue is altogether woody, and al strange trees, whereof wee knewe none, and they were of many sorts, with great leaues like great dockes, which bee higher then any man is able to reach the top of them.

Long pease stalkes. There are certaine peason by the Sea side, which grow vpon great and very long stalkes, one of the stalkes I measured and found it 27. paces long, and they grow vpon the sand like to trees, and that so neere the Sea, that sometimes the Sea floweth into the woods as we might perceiue by the water markes.

Long womens breasts. The trees and all things in this place grow continually greene. Diuers of the women haue such exceeding long breasts, that some of them wil lay the same vpon the ground and lie downe by them, but all the women haue not such breasts.

At this place all the day the winde bloweth off the Sea, and all the night off the land, but wee found it to differ sometimes, which our Master marueiled at.

This night at 9. of the clocke the winde came vp at the East, which ordinarily about that time was wont to come out of the North Northwest off the shoare: yet we wayed and halled off South with that winde all night into the Sea, but the next morning we halled in againe to the lande, and tooke in 6. Tunnes of water for our ship, and I thinke the Hinde tooke in as much.

I could not perceiue that here was any gold, or any other good thing: for the people be so wilde and idle, that they giue themselues to seeke out nothing: if they would take paines they might gather great store of graines, but in this place I could not perceiue two Tunne.

There are many foules in the Countrey, but the people will not take the paines to take them.

I obserued some of their words of speach, which I thought good here to set downe.

Bezow, bezow, Is their salutation.
Manegete afoye, Graines ynough.
Crocow, afoye, Hennes ynough.
Zeramme, afoye, Haue ynough.
Begge sacke Giue me a knife.
Begge come, Giue me bread
Borke, Holde your peace.
Coutrecke. Ye lye.
Veede, Put foorth, or emptie.
Brekeke, Rowe.
Diago, Their Captaine, and some call him Dabo.

These and other wordes they speake very thicke, and oftentimes recite one word three times together, and at the last time longer then at the two first.

The 18. day towards night, as we were sailing along the coast, we met with certaine boats in the sea, and the men shewed vs that there was a riuer thwart of vs, where there were Graines to be sold, but we thought it not good to tary there, least the other ships should get before vs. This riuer hath lying before it three great rockes, and 5. small rocks, one great tree, and a little tree right by the riuer, which in height exceeded all the rest: we halled this night along the coast 16. leagues.

The 19. day as we coasted the shoare, about twelue of the clocke there came out to vs 3. boates to tell vs that they had graines, and brought some with them for a shew, but we could not tary there. We proceeded along the coast, and ancred by the shore all the night, and ran this day 10. leagues.

The 20. day the Hinde hauing ankered by vs amongst rockes, and foule gronnd, lost a small anker. At noone, as we passed along the coast, there came forth a Negro to vs, making signes, that if we would goe a shoare, wee should haue Graines, and where wee ankered at night, there came another to vs, and brought Graines, and shewed vs them, and made signes that wee should tary, and made a fire vpon the land in the night, meaning thereby to tell vs where we should land, and so they did in diuers other places vpon the coast, where they saw vs to anker. The tides and nature of the shore. In al the places where we haue ancred, since we came from our watring place, we haue found the tide alwayes running to the Westwards, and all along the coast many rockes hard aboord the shoare, and many of them a league off the shoare or more, we ran this day 12. leagues.

The 21 day, although we ranne all day with a good gale of winde, yet the tides came so sore out of the coast, that we were not able to runne aboue sixe leagues: and this day there came some Negroes to vs, as there had done other times.

The 22. wee ranne all day and night to double a point, called Das Palmas, and ranne sixteene leagues.

The 23. day about 3. of the clocke we were thwart of the point, and before we came to the Westermost part of it, we saw a great ledge of rocks, which lie West from the Cape about 3. leagues and a league or more from the land. Shortly after we had sight of the Eastermost part of the Cape, which lieth 4. leagues from the Westermost part, and vpon the very corner thereof lie two greene places, as it were closes, and to the Westwards of the Cape the land parted from the Cape, as it were a Bay, whereby it may well be knowen. Foure leagues more beyonde that there lieth a head-land in the sea, and about two leagues beyond the head-land there goeth in a great Bay, as it were a riuer, before which place we ankered all that night, which wee did, least in the night wee should ouerrunne a riuer where the last yeere they had all their Elephants teeth. That was the yeere 1554.

This Cape Das palmas lieth vnder foure degrees and a halfe, and betwixt the said Cape, and the riuer de Sestos is the greatest store of Graines to be had, and being past the said Cape there is no great store else where.

Where we ankered this night, we found that the tide, which before ran alwayes to the Westward, from this Cape runneth all to the Eastward: this day we ranne some 16. leagues.

The 24. day running our course, about eight of the clock there came forth to vs certaine boats, which brought with them small egges, which were soft without shels, and they made vs signes, that there was within the land fresh water, and Goates: and the Master thinking that it was the riuer which we sought, cast ancker and sent the boate on shoare, with one that knew the riuer, and comming neere the shoare, hee perceiued that it was not the riuer, and so came backe againe, and went along the shoare, with their oares and saile, and wee weyed and ranne along the shoare also: and being thirteene leagues beyond the Cape, the Master perceiued a place which he iudged to be the riuer, when wee were in deede two miles shot past it: yet the boate came from the shoare, and they that were in her saide, that there was no riuer: notwithstanding wee came to an ancker, and the Master and I tooke fiue men with vs in the boat, and when hee came neere the shoare, hee perceiued that it was the same riuer which hee did seeke: so we rowed in, and found the entrance very ill, by reason that the sea goeth so high: and being entred, diuers boats came to vs, and shewed vs that they had Elephants teeth, and they brought vs one of about eight pound, and a little one of a pound, which we bought: then they brought certaine teeth to the riuer side, making signes, that if the next day we would come againe, they would sell vs them: so we gaue vnto two Captaines, to either of them a manillio, and so we departed, and came aboord, and sent out the other boate to another place, where certaine boats that came into the sea, made vs signes that there was fresh water: and being come thither, they found a towne, but no riuer, yet the people brought them fresh water, and shewed them an Elephants tooth, making signes that the next day they would sel them teeth, and so they came aboord.

This riuer lieth by the Carde thirteene leagues from the Cape Das palmas, and there lieth to the Westwards of the same a rocke about a league in the sea, and the riuer it selfe hath a point of lande comming out into the Sea, whereupon grow fiue trees, which may well bee discerned two or three leagues off, comming from the Westward, but the riuer cannot bee perceiued vntill such time as a man be hard by it, and then a man may perceiue a litle Towne on ech side the riuer, and to ech Towne there belongeth a Captaine. The riuer is but small, but the water is good and fresh.

Two miles beyond the riuer, where the other towne is, there lieth another point into the Sea, which is greene like a close, and not aboue sixe trees vpon it, which growe one of them from the other, whereby the coast may well be knowen: for along all the coast that we haue hitherto sailed by, I haue not seene so much bare land.

In this place, and three or foure leagues to the Westward of it, al along the shoare, there grow many Palme trees, whereof they make their wine de Palma. These trees may easily be knowen almost two leagues off, for they be very high and white bodied, and streight, and be biggest in the midst: they haue no boughes, but onely a round bush in the top of them: and at the top of the same trees they boare a hoale, and there they hang a bottell, and the iuyce of the tree runneth out of the said hole into the bottle, and that is their wine.

From the Cape das Palmas, to the Cape Tres puntas, there are 100. leagues: and to the port where we purpose to make sales of our cloth beyond the Cape Tres puntas, 40. leagues.

Note, that betwixt the riuer De Sestos, and the Cape Das palmas, is the place where all the graines be gathered.

The language of the people of this place, as far as I could perceiue, differeth not much from the language of those which dwel where we watred before: but the people of this place be more gentle in nature then the other, and goodlier men: their building and apparel is all one with the others.

Their desire in this place was most of all to haue Manillios and Margarites: as for the rest of our things, they did litle esteeme them.

Their maner of swearing by the water of the Sea. About nine of the clocke there came boates to vs foorth, from both of the places aforsaid, and brought with them certaine teeth, and after they had caused me to sweare by the water of the Sea that I would not hurt them, they came aboord our ship three or foure of them, and we gaue them to eate of all such things as we had, and they did eate and drinke of all things, as well as we our selues. Afterwards we bought all their teeth, which were in number 14. and of those 14. there were 10. small: afterwards they departed, making vs signes that the next day we should come to their Townes.

Two townes. The 26. day because we would not trifle long at this place I required the Master to goe vnto one of the townes, and to take two of our marchants with him, and I my selfe went to the other, and tooke one with me, because these two townes stand three miles asunder. To these places we caried somewhat of euery kind of marchandize that we had: and hee had at the one Towne, nine teeth, which were but small, and at the other towne where I was, I had eleuen, which were also not bigge, and we left aboord with the Master certaine Manillios, wherewith he bought 12. teeth aboord the ship, in our absence: and hauing bought these of them, wee perceiued that they had no more teeth: so in that place where I was one brought to me a small goat, which I bought, and to the Master at the other place they brought fiue small hennes, which he bought also, and after that we saw there was nothing else to be had, we departed, and by one of the clocke we met aboord, and then wayed, and went East our course 18. leagues still within sight of land.

The 28. the wind varied, and we ranne into the sea, and the winde comming againe off the sea, wee fell with the land againe, and the first of the land which we raised shewed as a great red cliffe round, but not very high, and to the Eastward of that another smaller red cliffe, and right aboue that into the land a round hammoke and greene, which we tooke to be trees. We ranne in these 24. houres, not aboue foure leagues.

The 29. day comming neere to the shoare, we perceiued the red cliffe aforesaide to haue right vpon the top of it a great heape of trees, and all to the Westwards of it ful of red cliffes as farre as we could see, and all along the shoare, as well vpon the cliffes, as otherwise, full of wood: within a mile of the said great cliffe there is a riuer to the Eastwards, and no cliffes that we could see, except one small cliffe, which is hard by it. We ran this day and night 12. leagues.

The windes that wee had in this place by the reports of the people and of those that haue bene there, haue not bene vsuall, but in the night, at North off the lande, and in the day South off the Sea, and most commonly Northwest, and Southwest.

The 31. day we went our course by the shoare Northwards: this land is al along a low shoare, and full of wood, as all the coast is for the most part, and no rockes. This morning came out many boates which went a fishing, which bee greater boates then those which we sawe before, so that in some of them there sate 5. men, but the fashion of the boats is all one. In the afternoone about three of the clocke wee had sight of a Towne by the sea side, which our Pilots iudged to be 25. leagues to the Westwards of the Cape Tres puntas.

The third of Ianuary in the morning we fell with the Cape Tres puntas, and in the night passed, as our Pilots saide, by one of the Portugals castles, which is 8. leagues to the Westwards of the Cape: vpon the first sight of the Cape wee discerned it a very high land, and all growen ouer with trees, and comming neere to it, we perceiued two head lands, as it were two Bayes betwixt them, which opened right to the Westward, and the vttermost of them is the Easterne Cape, there we perceiued the middle Cape, and the Eastermost Cape: the middle Cape standeth not aboue a league from the West Cape, although the Card sheweth them to be 3. leagues one from the other: and that middle Cape hath right before the point of it a small rocke so neere to it, that it cannot be discerned from the Cape, except a man be neere to the shoare, and upon the same Cape standeth a great heape of trees, and when a man is thwart the same Cape to the Eastward, there riseth hard by it a round greene hommoke, which commeth out of the maine.

The thirde Cape is about a league beyond the middle Cape, and is a high land like to the other Capes, and betwixt the middle, and the thirde commeth out a little head or point of a land out of the maine, and diuers rocks hard aboord the shoare.

Before we came to the Capes, being about 8. leagues off them, wee had the land Southeast, and by East, and being past the Capes, the land runneth in againe East Northeast.

About two leagues beyond the farthest Cape there is a lowe glade about two miles long, and then the land riseth high againe, and diuers head lands rise one beyond another, and diuers rockes lie at the point of the first head-land. The middest of these Capes is the neerest to the Southwards, I meane, further into the sea than any of the other, so that being to the Eastward of it, it may be discerned farre off, and being so to the Eastward it riseth with two small rockes.

This day we ankered for feare of ouershooting a towne called S. Iohns. Wee ran this day not aboue 8. leagues. In the afternoone this day there came a boate of the countrey from the shoare, with fiue men in her, and went along by vs, as we thought, to discerne our flagges, but they would not come neere vs, and when they had well looked vpon vs, they departed.

The fourth day in the morning, sailing by the coast, we espied a ledge of rockes by the shoare, and to the Westwards of them two great grene hils ioyning together, so that betweene them it was hollow like a saddle: and within the said rockes the Master thought the aforenamed Towne had stoode, and therefore we manned our boates, and tooke with vs cloth, and other marchandize, and rowed ashoare, but going along by the coast, we sawe that there was no towne, therefore wee went aboord againe.

From these two hils aforesaid, about two leagues to the Eastward, lie out into the Sea almost two miles a ledge of rockes, and beyond that a great Bay, which runneth into the North Northwestward, and the land in this place lieth North Northeast along the shoare: but the vttermost point of land in that place that we could see, lay Northeast, and by East from vs.

After that we were with a small gale of winde runne past that vttermost head-land, we sawe a great red cliffe, which the Master againe iudged to be the towne of S. Iohns, and then wee tooke our boate with marchandize, and went thither, and when we came thither, we perceiued that there was a towne vpon the toppe of the hill, and so wee went toward it, and when we were hard by it, the people of the towne came together a great sort of them, and waued vs to come in, with a peece of cloth, and so we went into a very faire Bay, which lieth to the Eastward of the cliffe, whereupon the towne standeth, and being within the cliffe, wee let fall our grapnell, and after that we had taried there a good space, they sent a boate aboord of vs, to shewe vs that they had golde, and they shewed us a peece about halfe a crowne weight, and required to know our measure, and our weight, that they might shewe their Captaine thereof: and wee gaue them a measure of two elles, and a waight of two Angels to shew vnto him, which they tooke, and went on shoare, and shewed it vnto their Captaine, and then they brought vs a measure of two elles, one quarter and a halfe, and one Crusado-weight of gold, making vs signes that so much they would giue for the like measure, and lesse they would not haue. After this, we taried there about an houre, and when we sawe that they would doe no otherwise, and withall vnderstood, that all the best places were before vs, wee departed to our shippes and wayed, and ranne along the shoare, and went before with our boate, and hauing sailed about a league, we came to a point where there lay foorth a ledge of rockes, like to the others before spoken of, and being past that people, the Master spied a place which hee saide plainely was the towne of Don Iohn: and the night was come vpon vs, so that we could not well discerne it, but we ankered as neere vnto the place as we could.

The towne of Don Iohn. The fift day in the morning we perceiued it to be the same towne in deede, and we manned our boates and went thither, and because that the last yeere the Portugals at that place tooke away a man from them, and after shot at them with great bases, and did beate them from the place, we let fall our grapnel almost a base shot off the shoare, and there we lay about two houres, and no boats came to vs. Then certaine of our men with the Hindes boate went into the Bay which lieth to the Eastward of the towne, and within that Bay they found a goodly fresh riuer, and afterwards they came and waued to vs also to come in, because they perceiued the Negroes to come downe to that place, which we did: and immediately the Negroes came to vs, and made vs signes that they had golde, but none of them would come aboord our boates, neither could we perceiue any boates that they had to come withall, so that we iudged that the Portugals had spoiled their boates, because we saw halfe of their towne destroyed.

Wee hauing stayed there a good space, and seeing that they would not come to vs, thrust our boates heads a shoare, being both well appointed, and then the Captaine of the Towne came downe being a graue man: and he came with his dart in his hand, and sixe tall men after him, euery one with his dart and his target, and their darts were all of yron, faire and sharpe, and there came another after them which caried the Captaines stoole: wee saluted him, and put off our caps, and bowed our selues, and hee like one that thought well of himselfe, did not mooue his cap, nor scant bowed his body, and sate him downe very solemnly, vpon his stoole: but all his men put off their caps to vs, and bowed downe themselues.

He was clothed from the loines down with a cloth of that Countrey making, wrapped about him, and made fast about his loynes with a girdle, and his cap of a certaine cloth of the Countrey also, and bare legged, and bare footed, and all bare aboue the loynes, except his head.

His seruants, some of them had cloth about their loines, and some nothing but a cloth betwixt their legges, and made fast before, and behinde to their girdles, and cappes of their owne making, some like a basket, and some like a great wide purse of beasts skinnes.

Their weapons. All their cloth, cordes, girdles, fishing lines, and all such like things which they haue, they make of the bark of certaine trees, and thereof they can worke things very pretily, and yron worke they can make very fine, of all such things as they doe occupy, as darts, fishhookes, hooking yrons, yron heads, and great daggers, some of them as long as a woodknife, which be on both sides exceeding sharpe, and bended after the maner of Turkie blades, and the most part of them haue hanging at their left side one of those great daggers.

Their targets bee made of such pils as their cloth is made of, and very closely wrought, and they bee in forme foure square, and very great, and somewhat longer then they bee broad, so that kneeling downe, they make their targets to couer their whole body. Their bowes be short, and of a pretie strength, as much as a man is able to draw with one of his fingers, and the string is of the barke of a tree, made flat, and about a quarter of an inch broad: as for their arrowes, I haue not as yet seene any of them, for they had wrapped them vp close, and because I was busie I could not stand about it, to haue them open them. Their golde also they worke very well.

When the Captaine was set, I sent him two elles of cloth, and two basons, and gaue them vnto him, and hee sent againe for a waight of the same measure, and I sent him a weight of two Angels, which he would not take, nether would hee suffer the towne to buy any thing, but the basons of brasse: so that wee solde that day 74. basons vnto the men of the towne, for about half an Angel weight, one with another, and nine white basons, which we solde for a quarter of an Angell a peece, or thereabouts.

We shewed them all our other things which we had, but they did not esteeme them.

About two of the clocke, the Captaine who did depart in the morning from vs, came againe, and brought with him to present mee withall, a henne, and two great rootes, which I receiued, and after made me signes that the countrey would come to his towne that night, and bring great store of gold, which in deed about 4. of the clocke they did: for there came about 100. men vnder 3. Captaines, well appointed with their darts and bowes, and when they came to vs, euery man sticked downe his dart vpon the shoare, and the Captaines had stooles brought them, and they sate downe, and sent a young man aboord of vs, which brought a measure with him of an ell, and one fourth part, and one sixteenth part, and he would haue that foure times for a waight of one Angell and twelue graines: I offered him two elles, as I had done before for two Angels weight, which he esteemed nothing, but still stucke at his foure measures aforesaide: yet in the ende, when it grew very late, and I made him signes, that I would depart, he came to foure elles for the weight abouesaid, and otherwise he would not deale, and so we departed. This day we tooke for basons sixe ounces and a halfe and one eight part.

The sixt day in the morning we manned our boates and the skiffe well, for feare of the Portugals which the last yeere had taken away a man from the other ships, and went on shoare, and landed, because they had no boates to come to vs, and so the young man which was with vs the night before was sent aboord, who seemed to haue dealt and bargained before with the Portugals for he could speake a litle Portuguise, and was perfect in weights and measures: at his comming be offered vs, as he had done before, one Angell, and twelue graines for four elles, and more he would not giue, and made signes, that if we would not take that, we should depart, which we did: but before we did indeede depart, I offered him of some rotten cloth three elles for his waight of an Angell and twelue graines, which he would not take, and then we departed making signes to him that we would go away, as indeede we would haue done, rather then haue giuen that measure, although the cloth was ill, seeing we were so neere to the places, which we iudged to be better for sale. Then we went aboord our ships which lay about a league off, and came backe againe to the shoare for sand and balaste: and then the Captaine perceiuing that the boats had brought no marchandize but came onely for water and sand, and seeing that we would depart, came vnto them, making signes againe to know whether would we not giue the foure elles, and they made signes againe, that we would giue them but three, and when they sawe that the boates were ready to depart, they came vnto them and gaue them the weight of our Angell and twelue graines, which we required before and made signes, that if we would come againe, they would take three elles. So when the boates came aboord, we layde wares in them both, and for the speedier dispatch I and Iohn Sauill went in one boat, and the Maister Iohn Makeworth, and Richard Curligin, in the other, and went on shoare, and that night I tooke for my part fiftie and two ounces, and in the other boate they tooke eight ounces and a quarter, all by one weight and measure, and so being very late, we departed and went aboord, and took in all this day three pound.

The seuenth day we went a shoare againe, and that day I tooke in our boate three pound 19 ounces, so that we dispatched almost all the cloth that we caried with us before noone, and then many of the people were departed and those that remained had litle golde, yet they made vs signes to fetch them some latten basons which I would not because I purposed not to trifle out the time, but goe thence with speede to Don Iohns towne. But Iohn Sauill and Iohn Makeworth were desirous to goe againe: and I, loth to hinder them of any profite, consented, but went not my selfe: so they tooke eighteene ounces of gold and came away, seeing that the people at a certaine crie made, were departed.

While they were at the shoare, there came a young fellow which could speake a little Portuguise, with three more with him, and to him I solde 39 basons and two small white sawcers, for three ounces, &c., which was the best reckoning that we did make of any basons: and in the forenoone when I was at the shoare, the Master solde fiue basons vnto the same fellow, for halfe an ounce of golde.

60. Portugales in the castle of Mina. This fellow, as farre as we could perceiue, had bene taken into the Castle by the Portugales, and was gotten away from them, for he tolde vs that the Portugales were bad men, and that they made them slaues if they could take them, and would put yrons vpon their legges, and besides he tolde vs, that as many Frenchmen or Englishmen, as they could take (for he could name these two very well) they would hang them: he tolde vs further, that there were 60 men in the castle, and that euery yeere there came thither two shippes, one great, and one small caruell, and further, that Don Iohn had warres with the Portugals, which gaue mee the better courage to goe to his towne, which lieth not foure leagues from the Castle, wherehence our men were beaten the last yeere.

The English in anno 1544 tooke away 5 Negroes. This fellowe came aboord our shippe without much feare, and assoone as he came, he demaunded, why we had not brought againe their men, which the last yeere we tooke away, and could tell vs that there were fiue taken away by Englishmen: we made him answere, that they were in England well vsed, and were there kept till they could speake the language, and then they should be brought againe to be a helpe to Englishmen in this Countrey: and then he spake no more of that matter:

Our boates being come aboord, we wayed and set saile and a litle after spied, a great fire vpon the shoare, and by the light of the fire we might discerne a white thing, which they tooke to be the Castle, and for feare of ouersbooting the towne of Don Iohn we there ankered two leagues off the shoare, for it is hard to fetch vp a towne here, if a ship ouershoot it. This day we tooke seuen pound, and fiue ounces of gold.

This towne lieth in a great Bay, which is very deepe.

The people in this place desired most to haue basons and cloth. They would buy some of them also many trifles, as kniues, horsetailes, hornes: and some of our men going a shoare, sold a cap, a dagger, a hat, &c.

They shewed vs a certain course cloth, which I thinke to be made in France, for it was course wooll, and a small threed, and as thicke as wosted, and striped with stripes of greene, white, yellow &c. Diuers of the people did weare about their neckes great beades of glasse of diuerse colours. Here also I learned some of their language, This language seemeth partly to be corrupt. as followeth:

Mattea, mattea, Is their salutation.
Dassee, dassee, I thanke you.
Sheke, Golde.
Cowrte, Cut.
Cracca, Kniues.
Bassina, Basons.
Foco, foco, Cloth.
Molta, Much, or great store.

Sight of the casle of Mina. The eight day in the morning we had sight of the Castle, but by reason of a miste that then fell we could not haue the perfect sight of it, till we were almost at the towne of Don Iohn, and then it cleared vp, and we saw it and a white house, as it were a Chappell, vpon the hill about it, and then we halled into the shoare, within two English miles of Don Iohns towne, and there ankered in seuen fadome water. Here, as in many other places before, we perceiued that the currant went with the winde.

The land here is in some places low and in some high, and full of wood altogether.

Don Iohns towne described. The towne of Don Iohn is but litle, of about twentie houses, and the most part of the towne is walled in with a wall of a mans height, made with reede or sedge, or some such thing. Here we staied two or three houres after we had ankered, to see if any man would come vnto vs: and seeing that none did come, we manned our boates and put in marchandize, and went and ankered with our boates neere to the shoare: then they sent out a man to vs who made vs signes that that was the towne of Don Iohn, and that he himselfe was in the Countrey, and would be at home at the going downe of the Sunne, and when he had done, he required a reward, as the most part of them will doe which come first aboord, and I gaue him one ell of cloth and he departed, and that night we heard no more of him.

The ninth day in the morning we went againe with our boates to the shoare, and there came foorth a boate to vs, who made signes that Don Iohn was not come home, but would be at home this day: and to that place also came another boate from the other towne a mile from this, which is called Don Deuis, and brought with him gold to shew vs, making signes that we should come thither. I then left in this place Iohn Sauill, and Iohn Makeworth, and tooke the Hinde, and went to the other towne and there ankered, and tooke cloth and went to shore with the boate, and by and by the boates came to vs and brought a measure of foure yards long and a halfe, and shewed vs a weight of an angell and twelue graines, which they would giue for so much, and not otherwise: so I staied and made no bargaine. And all this day the barke lay at Don Iohns towne, and did nothing, hauing answere that he was not come home.

The tenth day we went againe to the shoare, and there came out a boat with good store of gold, and hauing driuen the matter off a long time, and hauing brought the measure to a nayle lesse then three elles, and their weight to an angell and twentie graines, and could not bring them to more, I did conclude with them and solde, and within one quarter of an houre I tooke one pound and a quarter of an ounce of golde: and then they made me signes to tary, till they had parted their cloth vpon the shoare as their manner is, and they would come againe, and so they went away, and layde the cloth all abroad vpon the sande peece by peece, and by and by one came running downe from the towne to them, and spake vnto them, and foorthwith euery man made as much haste as he could away, and went into the woods to hide his golde and his cloth: we mistrusted some knauery, and being waued by them to come a shoare, yet we would not, but went aboorde the Hinde, and perceiued vpon the hill 30 men whom we iudged to be Portugals: and they went vp to the toppe of the hill and there mustered and shewed themselues, hauing a flagge with them. Then I being desirous to knowe what the Hart did, tooke the Hindes boate and went towards her, and when I came neere to them they shot off two pieces of ordinance which I marueiled at: I made as much haste as I could to her, and met her boate and skiffe comming from the shoare in all haste, and we met aboord together. The Portugales of the castle of Mina inuaded our men. They shewed me that they had beene a shoare all that day, and had giuen to the two sonnes of Don Iohn, to either of them three yardes and a halfe of doth, and three basons betwixt them, and had deliuered him 3 yards of cloth more and the weight of an angell and 12 graines, and being on land did tarie for his answere, and in the meane time the Portugals came running from the hill vpon them, whereof the Negroes a litle before had giuen them warning, and bad them to go away, but they perceiued it not. The sonne of Don Iohn conspired with the Portugales against them, so that they were almost vpon them, but yet they recouered their boate and set off from the shoare, and the Portugales shot their calieuers at them, but hurt no man, and then the shippe perceiuing it, shot off the two peeces aforesayde among them. Hereupon we layde bases in both the boates, and in the Skiffe and manned them well, and went a shoare againe, but because of the winde we could not land, but lay off in the sea about ten score and shot at them, but the hill succoured them, and they from the rockes and from the hilles shot at vs with their halfe hakes, and the Negroes more for feare then for loue stoode by them to helpe them, and when we saw that the Negroes were in such subiction vnto them that they durst not sell vs any thing for feare of them we went aboord, and that night the winde kept at the East, so that we could not with our ship fetch the Hinde, but I tooke the boate in the night and went aboord the barke to see what was there to be done, and in the morning we perceiued the towne to be in like case layde with Portugales, so we wayed and went along the coast. The towne of Don Iohn de Viso. This towne of Iohn de Viso standeth vpon an hill like the towne of Don Iohn, but it hath beene burned, so that there are not passing sixe houses in it: the most part of the golde that comes thither comes out of the countrey, and no doubt if the people durst for feare of the Portugals bring forth their gold, there would be had good store: but they dare not sell any thing, their subiection is so great to the Portugales. The 11 day running by the shoare we had sight of a litle towne foure leagues from the last towne that we came from, and about halfe a league from that, of another towne vpon a hill, and halfe a league from that also of another great towne vpon the shoare: whither we went to set what could there be done: if we could doe nothing, then to returne to the other towne, because we thought that the Portugales would leaue the towne vpon our departure. Along from the castle vnto this place are very high hilles which may be seene aboue all other hilles, but they are full of wood, and great red cliffes by the sea side. The boates of these places are somewhat large and bigge, for one of them will carie twelue men, but their forme is alike with the former boates of the coast. There are about these townes few riuers: their language differeth not from the language vsed at Don Iohns towne: but euery one can speake three or foure words of Portuguise, which they vsed altogether to vs.

We sawe this night about 5 of the clocke 22 boates running along the shoare to the Westward, whereupon we suspected some knauery intended against vs. The 12 day therefore we set sayle and went further along the coast, and descried more townes wherein were greater houses then in the other townes, and the people came out of the townes to looke vpon vs, but we could see no boates. Two mile beyond the Eastermost towne are blacke rocks, which blacke rockes continue to the vttermost cape of the land, which is about a league off, and then the land runnes in Eastnortheast, and a sandy shoare againe: vpon these blacke rockes came downe certaine Negroes, which waued vs with a white flagge, but we perceiuing the principall place to be neere, would not stay, but bare still along the shoare: and as soone as we had opened the point of the land, we raysed another headland about a league off the point, which had a rocke lying off it into the sea, and that they thought to be the place which we sought. When we came thwart the place they knew it, and we put wares into our boate, and the ship being within halfe a mile of the place ankered in fiue fadome water and faire ground. We went on shoare with our boate, and ankered about ten of the clocke in the forenoone: we saw many boates lying vpon the shoare, and diuers came by vs, but none of them would come neere vs, being as we iudged afraid of vs: Foure men taken away by the English. because that foure men were taken perforce the last yeere from this place, so that no man came to vs, whereupon we went aboord againe, and thought here to haue made no saile: yet towardes night a great sort came downe to the water side, and waued vs on shoare with a white flagge, and afterwarde their Captaine came downe and many men with him, and sate him downe by the shoare vnder a tree: which when I perceiued, I tooke things with me to giue him: at last he sent a boat to call to vs, which would not come neere vs, but made vs signes to come againe the next day: but in fine, I got them to come aboord in offering them things to giue to their captaine, which were two elles of cloth, one latten bason, one white bason, a bottle, a great piece of beefe, and sixe bisket cakes, which they receiued making vs signes to come againe the next day, saying, that their Captain was Grand Capitane as appeared by those that attended vpon him with their darts and targets, and other weapons.

This towne is very great and stands vpon a hill among trees, so that it cannot well be seene except a man be neere it: to the Eastward of it vpon the hill hard by the towne stand 2. high trees, which is a good marke to knowe the towne. And vnder the towne lieth another hill lower then it, whereupon the sea beates: and that end next the sea is all great blacke rockes, and beyonde the towne in a bay lieth another small towne.

The 13 day in the morning we tooke our boate and went to shoare, and stayed till ten a clocke and no man came to vs: we went about therefore to returne aboord, and when the Negroes saw that, they came running downe with a flagge to waue vs againe, so we ankered againe, and then one shewed vs that the Captaine would come downe by and by: we sawe a saile in the meane time passe by vs but it was small, and we regarded it not. The like they doe in the countrey of Prette Ianni. Being on shore we made a tilt with our oares and sayle, and then there came a boate to vs with fiue men in her, who brought vs againe our bottle, and brought me a hen, making signes by the sunne, that within two houres the marchants of the countrey would come downe and buy all that we had: so I gaue them sixe Manillios to carry to their Captaine, and they made signes to haue a pledge of vs, and they would leaue vs another man: and we willing to do so, put one of our men in their boate, but they would not giue vs one of theirs, so we tooke our man againe, and there tarried for the marchants: and shortly after one came downe arrayed like their Captaine with a great traine after him, who saluted us friendly, and one of the chiefest of them went and sate downe vnder a tree, where the last yere the Captaine was wont to sit: and at last we perceiued a great many of them to stand at the ende of a hollow way, and behinde them the Portugales had planted a base, who suddenly shotte at vs but ouershot vs, and yet we were in a manner hard by them, and they shot at vs againe before we could ship our oares to get away but did no hurt. Then the Negroes came to the rocks hard by vs, and disharged calieuers at vs, and againe the Portugales shot off their base twise more, and then our ship shot at them, but the rockes and hilles defended them.

Master Robert Gainshes voyage to Guinea in anno 1554. Then we went aboord to goe from this place, seeing the Negroes bent against vs, because that the last yeere M. Gainsh did take away the Captaines sonne and three others from this place with their golde, and all that they had about them: The English were offered to build a towne in Guine. which was the cause that they became friends with the Portugales, whom before they hated, as did appeare the last yeere by the courteous intertainement which the Trinitie had there, when the Captaine came aboord the shippe, and brought them to his towne, and offered them ground to build a Castle in, and there they had good sales.

The 14 day we wayed and plyed backe againe to seeke the Hinde, which in the morning we met, and so we turned both back to the Eastwardes to see what we could doe at that place where the Trinitie did sell her eight frises the last yeere. The Hinde had taken eighteene ounces and a halfe more of golde of other Negroes, the day after that we left them. This day about one of the clocke we espied certaine boates vpon the sand and men by them and went to them with marchandizes, and tooke three ounces of gold for 18 fuffs of cloth, euery fuffe three yards and a halfe after one angell and 12 graines the fuffe, and then they made me signes that the next day I should haue golde enough: so the Master took the Hinde with Iohn Sauill and Iohn Makeworth, and went to seeke the place aforesaid, and I with Richard Pakeman remained in this place to see what we could do the next day: and when the Negroes perceiued our ship to go away, they feared that the other would follow, and so sent forth 2 boats to vs with 4 men in them, requiring vs to tary and to giue them one man for a pledge, and 2 of them should tary with vs for him, so Edward M. Morleis seruant seeing these men so earnest therein offered himselfe to be pledge, and we let him goe for two of them, one whereof had his waights and scales, and a chaine of golde aboute his necke, and another about his arme. They did eate of such things as we had and were well contented. In the night the Negroes kept a light vpon the shoare thwart of vs, and about one of the clocke we heard and saw the light of a base which shot off twise at the said light, and by and by discharged two calieuers, which in the end we perceiued to be the Portugals brigandine which followed vs from place to place, to giue warning to the people of the countrey, that they should not deale with vs.

The 15 day in the morning the Captaine came downe with 100 men with him, and brought his wife, and many others brought their wiues also, because their towne was 8 miles vp in the countrey, and they determined to lie by the sea side till they had brought what they would. When he was come he sent our man aboord, and required to haue two men pledges, and he himselfe would come aboord, and I sent him two, of whom he tooke but one, and so came aboord vs, he and his wife with diuers of his friends, and brought me a goate and two great rootes, and I gaue him againe a latten bason, a white bason, 6 manillios, and a bottell of Malmesie, and to his wife a small casket. After this we began to make our measure and weight: and he had a weight of his owne which held one angell and 14 graines, and required a measure of 4 elles and a halfe. In fine we concluded the 8 part for one angell and 20 graines, and before we had done, they tooke mine owne weight and measure.

The 16 day I tooke 8 li. 1 ounce of gold: and since the departure of the Hinde I heard not of her, but when our pledge went into the countrey the first night, he said he saw her cast anker aboue fiue leagues from this place. The 17 day I sold about 17 pieces of cloth, and tooke 4 li. 4 ounces and a halfe of gold. The 18 day the captaine desired to haue some of our wine, and offered halfe a ducket of gold for a bottell: but I gaue it him freely, and made him and his traine drinke besides. And this day also I tooke 5 li. 5 ounces of gold. The 19 day we sold about 18 clothes, and tooke 4 li. 4 ounces and one quarter of golde.

The 20 day tooke 3 li. sixe ounces and a quarter of golde. The 21 we tooke 8 li. 7. ounces and a quarter. The 22. 3. li. 8. ounces and a quarter. And this night about 4 of the clocke the Captaine who had layen all this while vpon the shoare, went away with all the rest of the people with him.

The 23 day we were waued a shoare by other Negroes, and sold them cloth, caskets, kniues, and a dosen of bels, and tooke 1 li. 10 ounces of gold. The 24 likewise we sold bels, sheetes, and thimbles, and tooke two li. one ounce and a quarter of gold. The 25 day we sold 7 dosen of smal bels and other things, and then perceiuing their gold to be done, we wayed and set sayle and went to leeward to seeke the Hinde, and about 5 of the clocke at night we had sight of her, and bare with her, and understood that shee had made some sales. The 26 day wee receiued out of the Hinde 48 li. 3 ounces and one eight part of golde, which they had taken in the time that we were from them. And this day vpon the request of a Negro that came vnto vs from a captaine, we went to shoare with our marchandize, and tooke 7 li. and one ounce of gold. At this place they required no gages of vs, but at night they sent a man aboord vs, which lay with vs all night, because we might knowe that they would also come to vs the next day. The 27 day in both our shippes we tooke 8. li. one ounce, three quarters and halfe a quarter of golde. The 28 we made sales for the companie, and tooke one pound and half an ounce of gold. The 29 day in the morning we heard two calieuers shot off vpon the shore, which we iudged to be either by the Portugales or by the Negroes of the Portugales: we manned our boates and armed our selues and went to shoare, but coulde finde nothing: for they were gone. The 30 day we made more sales for the companie and for the Masters.

The 31 we sent our boate to shoare to take in sand for balast, and there our men met the Negroes, with whom they had made sale the day before a fishing which did helpe them to fill sand, and hauing no gold, sold fish to our men for their handkerchiefs and nightkerchiefes.

The 1 day of February we wayed and went to another place, and tooke 1 li. 9. ounces 3 quarters of gold. The 2 day we made more sales: but hauing viewed our victuals we determined to tarie no long time vpon the coast, because the most part of our drinke was spent, and that which remained grew sowre. They returne for England. The 3 and 4 dayes we made some sales, though not great, and finding the wind this 4. day to come off the shoare, we set saile and ranne along the shoare to the Westwards: vpon this coast we found by experience that ordinarily about 2 of the clocke in the night the winde comes off the shoare at Northnortheast, and so continueth vntil eight of the clocke in the morning: and all the rest of the day and night it comes out of Southwest: and as for the tide or currant vpon this shoare, it goeth continually with the winde. The 5 day we continued sayling and thought to haue met with some English ships, but found none.

The sixt day we went our course Southwest to fetch vnder the line, and ranne by estimation 24 leagues.

The 13 day wee thought our selues by our reckoning to be cleare off the Cape das Palmas, and ranne 12 leagues.

The 22 day we were thwart of the Cape de Monte, which is to the Westward of the Riuer de Sestos, about 30 leagues.

The first day of March in a Ternado we lost the Hinde, whereupon we set vp a light and shot off a piece but could not heare of her, so that then we strooke our saile and taried for her, and in the morning had sight of her againe three leagues a sterne off vs.

Vpon the 22 day we found our selues to be in the height of Cape Verde, which stands in 14 degrees and a halfe.

From this day till the 29 day we continued our course, and then we found our selues to be in 22 degrees. This day one of our men called William King, who had bene long sicke, died in his sleepe, his apparel was distributed to those that lackt it, and his money was kept for his friends to be deliuered them at his comming home.

The 30 day we found our selues to be vnder the Tropike.

The 31 day we went our course, and made way 18 leagues.

From the first day of Aprill to the 20 we went our course, and then found our selues to bee in the height of the Asores.

The seuenth day of May we fell with the South part of Ireland, and going on shoare with our boate had fresh drinke, and two sheepe of the countrey people, which were wilde Kernes, and we gaue them golde for them, and bought further such other victuals as we had neede of, and thought would serue vs till we arriued in England.

The 14. day with the afternoone tide we went into the Port of Bristoll called Hungrode, and there ankered in safetie and gaue thankes to God for our safe arriuall.

Last updated Sunday, March 27, 2016 at 11:55