Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation, by Richard Hakluyt

The thirde voyage into Persia, begun in the yeere 1565. by Richard Iohnson, Alexander Kitchin, and Arthur Edwards.

A letter of Arthur Edwards to M. Thomas Nicols, Secretarie to the worshipful company trading into Russia and other the North parts, concerning the preparation of their voyage into Persia.

Master Nicols, my bounden duetie remembred, with desire of God for the preseruation of you and yours: you shall vnderstand that the second of March I was sent by M. Thomas Glouer (your Agent) vnto Ieraslaue, Ieraslaue a towne vpon the riuer of Volga. appointed to receiue such goods as should come from Vologhda, as also such kinde of wares as should be bought and sent from Mosco by your Agent, and M. Edward Clarke, thought meete for your voyage of Persia. And further, I was to prouide for biscuit, beere, and beefe, and other victuals, and things otherwayes needful according to aduise. Richard Iohnson chiefe of the third voyage into Persia. Thus I remained here vntil the comming of your Agent, which was the 12. of May, who taried here three dayes, to see vs set forwards on our voyage, and then he departed towards Colmogro, hauing appointed (as chiefe for your voyage of Persia) Richard Iohnson. For my part I am willing, as also haue bene and shalbe content to submit my selfe vnder him, whom the Agent shall appoint, although he were such a one as you should thinke in some respects vnmeete. Thirtie two packes of carseis are all of that kinde of cloth that we shall haue with vs. The other 18. packs that should haue gone, were sold in Mosco. What other goods are shipped for our voyage, you shall vnderstand by your Agents letters. Whereas Edward Clarke (being an honest man) was appointed Agent for Persia, as one for those parts more fit then any I do know here, God hath taken him vnto his mercie, who departed this present life the 16. of March last past. I wished for God for my part he had liued: for my desire was in his company to haue traueiled into Persia. A barke of 30. tunnes made at Ieraslaue 1564. to passe the Caspian seas. Your barke or craer made here for the riuer of Volga and the Caspian sea is very litle, of the burthen of 30. tunnes at the most. It is handsomly made after the English fashion: but I thinke it too litle for your goods and prouision of victuals. If the worshipful company would send hither a Shipwright, being skilfull to make one of the burden of 60. tunnes or more, drawing but sixe foote water at the most when it is laden, I thinke it should be profitable. For if your owne goods would not lade the same, here be Marchants that would bee glad and faine to giue great fraight to lade their goods with vs, whereby your charges would be much lessened: And so it may happen, the wages of your men hired here may be saued, and your seruants and goods in farre greater assurance: for their boates here are dangerous to saile with and to passe the Caspian sea. There be Carpenters here that will doe well ynough hauing one to instruct them. Your wares bought here, and orders taken for those that goe for your voyage of Persia are yet vnknowen vnto me: wherefore I cannot (as I would at this present) write to you thereof. Yet, (as you do know) it was the Gouernors mind I should be acquainted with greater affaires then these. Howbeit I doubt not but I shall be informed of them that are appointed, and all things shall be bought when they shall see time and haue more laisure. Thus in hast (as appeareth) I commit you and yours into the hands of almightie God; who preserue you in perfect health with increase of worship.

From Ieraslaue the 15. of May 1565.

By yours to command here or elsewhere during life. Arthur Edwards.

Last updated Sunday, March 27, 2016 at 11:55