Leo Tolstoy, 1828-1910

Works

Novels and novellas

• Childhood (Детство [Detstvo]) [1852]
• Boyhood (Отрочество [Otrochestvo]) [1854]
• Youth (Юность [Yunost']) [1856]
• Family Happiness / translated by Louise and Aylmer Maude [1859]
• The Cossacks (Казаки [Kazaki]) [1863]
• War and Peace (Война и мир [Voyna i mir]) [1865-69]
• Anna Karenina (Анна Каренина [Anna Karenina]) [1875-77]
• The Death of Ivan Ilyich (Смерть Ивана Ильича [Smert' Ivana Il'icha]) [1887]
• The Kreutzer Sonata (Крейцерова соната [Kreitserova Sonata]) / translated by Benjamin R. Tucker [1889]
• Resurrection (Воскресение [Voskresenie]) [1899]
• The Awakening (The Resurrection) / translated by William E. Smith
• The Forged Coupon (Фальшивый купон [Fal'shivyi kupon]) [1911]
• Hadji Murad (Хаджи-Мурат [Khadzhi-Murat]) [written in 1896-1904, published 1912]

Short stories

• “The Raid” (“Набег” [“Nabeg”]) [1852]
• “The Wood-Felling” (“Рубка леса” [“Rubka lesa”]) [1855]
• “Sevastopol Sketches” (“Севастопольские рассказы” [“Sevastopolskie rasskazy”]) [1855–1856]
  • “Sevastopol in December 1854” [1855]
  • “Sevastopol in May 1855” [1855]
  • “Sevastopol in August 1855” [1856]
• “A Billiard-Marker’s Notes” (“Записки маркера” [“Zapiski markera”]) [1855]
• “The Snowstorm” (“Метель” [“Metel”]) [1856]
• “Two Hussars” (“Два гусара” [“Dva gusara”]) [1856]
• “A Landlord’s Morning” [1856]
• “Meeting a Moscow Acquaintance in the Detachment” [1856]
• “Lucerne” (“Люцерн” [“Lyutsern”]) [1857]
• “Albert” (“Альберт” [“Al’bert”]) [1858]
• “Three Deaths” (“Три смерти” [“Tri smerti”]) [1859]
• “The Porcelain Doll” [1863]
• “Polikúshka” (“Поликушка” [“Polikushka”]) / translated by Benjamin R. Tucker [1863]
• “God Sees the Truth, But Waits” (“Бог правду видит, да не скоро скажет” [“Bog pravdu vidit, da ne skoro skazhet”]) [1872]
• “The Prisoner in the Caucasus” (“Кавказский пленник” [“Kavkazskii plennik”]) [1872]
• “The Bear-Hunt” [1872]
• “Memoirs of a Madman” [1884]
• “Quench the Spark” (“Упустишь огонь, не потушишь” [“Upustish ogon’, ne potushish”]) [1885]
• “Two Old Men” [1885]
• “Where Love Is, God Is” (“Где любовь, там и бог” [“Gde lyubov’]) [1885]
• “Ivan the Fool” (“Сказка об Иване—дураке” [“Skazka ob Ivane—durake”]) [1885]
• “A Lost Opportunity” / translated by Benjamin R. Tucker
• “Evil Allures, But Good Endures” [1885]
• “Wisdom of Children” [1885]
• “Ilyás” [1885]
• Strider: The Story of a Horse [1864, 1886]
• “The Three Hermits” [1886]
• “Promoting a Devil” [1886]
• “The Grain” [1886]
• “The Godson” [1886]
• “Repentance” [1886]
• “Croesus and Fate” [1886]
• “Kholstomer” (“Холстомер” [“Kholstomer”]) [1888]
• “The Empty Drum” [1891]
• “Françoise” [1892]
• “A Talk Among Leisured People” [1893]
• “Walk in the Light While There is Light” [1893]
• “Master and Man” (“Хозяин и работник” [“Khozyain and rabotnik”]) / translated by Louise and Aylmer Maude [1895]
• “Too Dear!” (“Дорого стоит” [“Dorogo stoit”]) [1897]
• “Father Sergius” (“Отец Сергий” [“Otetz Sergij”]) / translated by Louise and Aylmer Maude [1898]
• “Esarhaddon, King of Assyria” [1903]
• “Work, Death, and Sickness” [1903]
• “After the Dance” [1903]
• “Feodor Kuzmich” [1905]
• “Alyosha the Pot” (“Алеша Горшок” [“Alyosha Gorshok”]) [1905]
• “What For?” [1906]
• “The Devil” (“Дьявол” [“Dyavol”]) / translated by Louise and Aylmer Maude [1911]
• What Men Live By, and other tales / translated by Louise and Aylmer Maude [1885]
  1. “What Men Live By” (“Чем люди живы” [“Chem lyudi zhivy”]) [1881]
  2. “Three Questions” (“Три вопроса” [“Tri voprosa”]) [1903]
  3. “The Coffee-House of Surrat” [1893]
  4. “How Much Land Does a Man Need?” (“Много ли человеку земли нужно” [“Mnogo li cheloveku zemli nuzhno”]) [1886]
• The Candle / translated by Benjamin R. Tucker
• My Dream
• There are No Guilty People
• The Young Tsar

Plays

• The Power of Darkness (Власть тьмы [Vlast' t'my]) / translated by Louise and Aylmer Maude [1886]
• The Fruits of Culture / translated by Louise and Aylmer Maude [1889]
• The Live Corpse (Живой труп [Zhivoi trup]) / translated by Louise and Aylmer Maude [1900]
• The Light Shines in Darkness / translated by Louise and Aylmer Maude
• Redemption and two other plays
• Plays : Complete Edition, including the Posthumous Plays / translated by Louise and Aylmer Maude

Non-fiction

• A Confession (Исповедь [Ispoved']; 1882)
• What I Believe (also called My Religion) (В чём моя вера [V chem moya vera]; 1884)
• What is to Be Done? [1886]
• The Gospel in Brief [1896]
• What Is Art? [1897]
• Letter to the Liberals [1898]
• The Law of Love and the Law of Violence; published in 1940
• On the Significance of Science and Art / translated by Isabel Florence Hapgood
• A Letter to a Hindu
• The Kingdom of God is Within You (Царство Божие внутри вас [Tsarstvo Bozhiye vnutri vas]) / translated by Constance Garnett [1894]
• What to Do? / translated by Isabel Florence Hapgood [18--]
• What to Do? Thoughts Evoked By the Census of Moscow / translated by Isabel Florence Hapgood [18--]
• The Census in Moscow / translated by Isabel Florence Hapgood
• Reminiscences of Tolstoy / Ilia Lvovich, Graf Tolstoi; translated by George Calderon

• Bethink Yourselves! / translated by V. G. Chertkov
• The Cause of it All / translated by Louise and Aylmer Maude
• The First Distiller / translated by Louise and Aylmer Maude
• Tolstoy on Shakespeare : A Critical Essay on Shakespeare / translated by V. G. Chertkov; translated by Isabella Fyvie Mayo